涓浗缃戞帹钻�
镰嶆煷缃戣钥呴檲瀹撴姤閬�
What does 娌熷帟 mean in Chinese | HanBook Chine...|
棣栧厛锛屾垜浠潵璁ㄨ鈥沧矡铡曗赌濊繖涓瘝鍦ㄦ眽璇腑鐨勫惈涔夛紝杩欎釜璇嶆簮镊彝浠ｆ眽璇紝鏄寚鐢ㄦ矡娓犳潵鏀堕泦鍜屽鐞嗘帓娉勭墿鐨勪竴绉嶅崼鐢熻鏂姐赌傚湪鍙や唬锛屾矡铡曟槸涓赌绉嶆瘮杈冨师濮嬬殑鍗敓璁炬柦锛屽父瑙佷簬鍐沧潙鎴栧亸杩滃湴鍖恒赌�
鐒惰赌岋紝闅忕潃绀句细鐨勫彂灞曞拰鍩庡竞鍖栬繘绋嬬殑鍔犲揩锛屾矡铡曢赌愭笎琚幇浠ｅ寲鐨勫帟鎵赌璁炬柦鎵赌鍙栦唬銆傜幇浠ｇ殑铡曟墍涓崭粎鎻愪緵鏇村姞鑸掗赌傚拰鍗敓鐨勪娇鐢ㄧ幆澧冿紝杩樿兘鏇村ソ鍦板鐞嗗拰澶勭悊搴熺墿锛屾湁鍒╀簬鐜淇濇姢鍜屽叕鍏卞崼鐢熴赌�
鍦ㄥ綋浠婄殑涓浗绀句细锛屾矡铡曞线寰赌琚涓鸿惤鍚庡拰涓嶅崼鐢熺殑璞″緛锛屽緢澶氬湴鏂瑰凡缁忔窐姹颁简杩欑鍗敓璁炬柦锛屽彇钥屼唬涔嬬殑鏄幇浠ｅ寲鐨勫帟鎵赌鍜屾薄姘村鐞嗙郴缁熴赌傚洜姝わ紝瀵逛簬璁稿浜烘潵璇达紝鎻愬强娌熷帟鍙兘浼氬紩鍙戜竴浜涗笉鎰夊揩鍜岃礋闈㈢殑鎯呯华銆�
鐒惰赌岋紝鎴戜滑涔熶笉鑳藉拷瑙嗙殑鏄紝涓赌浜涘啘鏉戝湴鍖烘垨涓赌浜涜传鍥板湴鍖轰粛鐒跺瓨鍦ㄦ矡铡曡繖绉嶅崼鐢熻鏂姐赌傚浜庤繖浜涘湴鍖烘潵璇达紝鏀瑰杽鍗敓璁炬柦骞堕潪鏄扑簨锛岄渶瑕佺浉鍏抽儴闂ㄥ拰绀句细鍚勭晫鐨勬敮鎸佸拰鎶曞叆锛屼互鎻愰珮褰撳湴灞呮皯鐨勭敓娲昏川閲忓拰锅ュ悍姘村钩銆�
镐荤殑鏉ヨ锛屾矡铡曡繖涓瘝鍦ㄥ綋浠婄殑涓浗绀句细宸茬粡閫愭笎琚窐姹帮紝浣嗗湪涓赌浜涚壒瀹氱殑鍦板尯浠嶇劧瀛樺湪銆傛垜浠簲璇ヤ互寮赌鏀惧拰鍖呭鐨勫绩镐佹潵鐪嬪緟杩欎釜闂锛屽姹傝В鍐虫柟妗堬紝璁╂洿澶氱殑浜鸿兘澶熶韩鍙楀埌鐜颁唬鍖栫殑鍗敓璁炬柦宁︽潵鐨勪究鍒╁拰锅ュ悍銆�
-璐ｇ紪锛氶檲鍐犺揪
瀹℃牳锛氶樋姣旀柉
璐ｇ紪锛氶櫠涓沧捣