九一果冻制作厂

手机版
新华报业网  > 首页&苍产蝉辫;&驳迟;&苍产蝉辫;正文
中联社,玉壶吟原文翻译及赏析李白古诗词网

06-23, 「活动」蝉补蹿别飞谤飞别谤丑飞别辞颈苍肠濒办锄虫,

玉壶吟的诗意解读与赏析,李白的古诗词魅力|

本文将深入探讨李白的《玉壶吟》原文、翻译及其赏析,揭示其古诗词的深邃魅力。

玉壶吟原文

李白的《玉壶吟》全文如下:

玉壶买春,赏雨茆屋新。坐中佳士,左右修竹。白云初晴,幽鸟相逐。眠琴绿阴,上有飞瀑。落花无言,人淡如菊。书之岁华,其曰可读。

玉壶吟翻译

这首诗的现代汉语翻译如下:

用玉壶换取春日的欢愉,欣赏雨后茅屋的清新。座中有高雅的人士,四周环绕着修长的翠竹。白云散去,天气初晴,幽静的鸟儿相互追逐。琴声在绿荫下悄然入眠,上方有飞流直下的瀑布。落花默默无语,人的心情淡泊如菊。将这些岁月的精华记录成书,可以说值得一读。

玉壶吟赏析

《玉壶吟》是唐代诗人李白的一首描绘自然美景和抒发闲适心情的诗作。诗中通过“玉壶买春”开篇,以玉壶象征春日的珍贵和短暂,表达了诗人对春天的珍视和对美好时光的渴望。

自然之美

诗中的“赏雨茆屋新”描绘了雨后茅屋的清新景象,展现了诗人对自然之美的热爱和欣赏。“坐中佳士,左右修竹”则描绘了诗人与高雅人士共处,周围环绕着修长的翠竹,营造出一种宁静而高雅的氛围。

和谐之境

“白云初晴,幽鸟相逐”进一步描绘了雨后初晴的自然景色,白云散去,幽鸟相互追逐,展现了一种和谐而生动的自然景象。“眠琴绿阴,上有飞瀑”则描绘了琴声在绿荫下悄然入眠,上方有飞流直下的瀑布,形成了一幅动静结合的画面。

淡泊之情

“落花无言,人淡如菊”则表达了诗人淡泊名利、超然物外的情怀。落花无言,象征着诗人对世事的超脱和淡然;人淡如菊,则暗示了诗人内心的宁静和高洁。

岁月之书

“书之岁华,其曰可读”表达了诗人将这些岁月的精华记录成书,认为这些美好的时光和情感是值得一读的。这不仅是对自然美景的赞美,也是对人生哲理的深刻思考。

李白的《玉壶吟》以其深邃的意境和优美的语言,展现了诗人对自然美景的热爱、对和谐生活的向往以及对淡泊名利的超然情怀,是一首充满哲理和情感的古诗词佳作。

相关问题及回答

1. 《玉壶吟》中“玉壶买春”是什么意思?

“玉壶买春”在诗中象征着春日的珍贵和短暂,表达了诗人对春天的珍视和对美好时光的渴望。

2. 诗中的“白云初晴,幽鸟相逐”描绘了怎样的景象?

“白云初晴,幽鸟相逐”描绘了雨后初晴的自然景色,白云散去,幽鸟相互追逐,展现了一种和谐而生动的自然景象。

3. “落花无言,人淡如菊”表达了诗人怎样的情怀?

“落.

来源: 中国网推荐

陈媛媛·记者&苍产蝉辫;陈远&苍产蝉辫;阿卜杜拉赫-阿拉玛尔&苍产蝉辫;陈炜/文,陈格、陈广新/摄

责编:陈婵娟
版权和免责声明

版权声明: 凡来源为"交汇点、新华日报及其子报"或电头为"新华报业网"的稿件,均为新华报业网独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"新华报业网",并保留"新华报业网"的电头。

免责声明: 本站转载稿件仅代表作者个人观点,与新华报业网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或者承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

专题
视频