九一果冻制作厂

鍥介檯鍦ㄧ嚎璁拌赌呴挓鏁�鏂囨姤閬�

妫夌�捐樃檠徵簿涓轰綍鍛堢幇绫讳技鐗涘ザ镏介粍锛惰壊娉斤紵鎻�绉樿儗鍚庣�戝�﹀师鐞�|

鍦ㄦ棩宁哥敓娲讳腑锛屾垜浠�鏈夋椂湎稿彂鐜版�夌�捐樃鍙栭厭绮惧悗鍛堢幇鍑虹被浼肩墰濂讹紙榛勶級鐨勮壊娉斤紝杩欎付溺幇璞＄湅浼兼櫘槎臍锛屽嵈钑村惈鐫�链夎叮鐨勭�戝�﹀师鐞嗐赌傛湰鏂囧皢娣卞叆鎺㈣�ㄨ繖涓�鐜拌薄鑳屽悗鐨勫师鍥狅紝浠庨厌绮剧殑鐗规赌с赌佹�夌�剧殑鏉愯川浠ュ强涓よ赌呬箣闂寸殑鐩镐簰浣灭敤绛夊�氫釜鏂归潰杩涜�岃�︾粏鍒嗘瀽锛屼负澶у�舵彮寮赌杩欎竴鐜拌薄鐨勭�炵�橀溃绾便赌�

閰掔簿鐨勭壒镐т笌鎴愬垎

閰掔簿锛屽寲瀛﹀悕绉颁负涔欓唶锛屾槸涓赌绉嶅父瑙佺殑链夋満婧跺墏鍜屾秷姣掑墏銆傚畠鍏锋湁鎸ュ彂镐с赌佹槗鐕冩赌х瓑鐗圭偣锛屽湪宁告俯宁稿帇涓嬫槸涓赌绉嶆棤鑹查赌忔槑鐨勬恫浣撱赌傞厌绮剧殑绾�搴︿笉鍚岋紝鍏陡洄璐ㄥ拰鐢ㄩ�斾篃链夋墍宸�寮傘�傚父瑙佺殑鍖荤敤閰掔簿娴撳害涓�75%锛岃繖鏄�鍥犱负杩欎釜媛诲害鐨勯厭绮捐兘澶熈磯鏁堝湴鏉�鐏�缁喸鋵鍜岀梾姣掞紝鍏舵秷姣捳�熺悊鏄�檠徵簿鑳藉�熸笚閫忓埌缁呜弻鍜岀梾姣掔殑鍐呴儴锛屼娇铔嬬櫧璐ㄥ彉镐э紝浠庤赌岃揪鍒版秷姣掔殑鐩�鐨勩�傝赌屽伐涓氶厌绮剧殑绾�搴︿付蔫埇杓╅珮锛屽彲鑳藉惈鏈夌敳閱囩瓑鏉傝川愣膫鐢苍膰鏄�涓赌绉嶆湁姣掔墿璐�锛屽�傛灉璇�椋熸垨鍚稿叆璞灵噺鐨勭敳閱囷紝湎稿�逛汉浣挞赌犳垚涓ラ吨鐨勫嵄瀹筹紝濡傚け鏄庛赌佷腑姣掔敋镊虫�讳骸愣膫檠徵簿枭慑叿鏈夎壇濂界殑婧惰В娑魔锛岃兘澶熸憾瑙ｈ�稿�毩磯鏈虹墿璐ㄣ�傚綋妫夌�捐樃鍙栭厭绮惧悗锛岄厭绮惧彲鑳戒細婧惰В妫夌�捐〃闈㈢殑涓赌浜涚墿璐�锛岃繖鍙�鑳芥槸瀵艰嚧妫夌�惧拰檠徵簿娣峰悎鍚庡嚭鐜伴�滆壊鍙樺寲鐨勪竴涓�鍥犵礌愣膫檠徵簿鍦ㄥ偍瀛樿繃绋嬩腑锛屽�傛灉涓庣┖姘旀帴瑙︽椂闂磋绷闀匡紝鍙�鑳戒細鍙戠敓姘у寲鍙嶅簲锛岀敓鎴愪箼閱涚瓑鐗╄川锛岃繖浜涚墿璐ㄤ篃鍙�鑳戒细褰卞搷閰掔簿鐨勯�滆壊鍜尭洄璐ㄣ��

妫夌�剧殑鏉愯川涓庢瀯鎴�

妫夌�鹃�氬父鐢辨�夊ご鍜岀�炬潌涓ら儴鍒嗙粍鎴愩赌傛�夊ご涓�鑸�鏄�鐢辨�夎姳鍒舵垚锛屾�夎姳鏄�涓�绉嶅ぉ鐒剁殑绾ょ淮绱犵氦缁达紝鍏锋湁鏌旇蒋銆佸惛姘存赌у己绛夌壒镣广赌备紭璐ㄧ殑妫夎姳绾ょ淮娲佺櫧銆佺粏闀裤赌佹湁鍏夋辰锛岃赌屼竴浜涜川閲忚缉宸�鐨勬�夎姳鍙�鑳戒細鍚�链夋潅璐ㄦ垨鑹茬礌銆傚湪妫夌�剧殑鐢熶骇璞羚▼涓�锛屼负浜嗕娇妫夊ご鏇村姞绱у瘑鍜岀墷鍥猴紝鍙�鑳戒记饨跨敤涓�浜涙坊鍔犲墏鎴栬兑姘淬赌傝繖浜涙坊鍔犲墏鍜岃兑姘村�傛灉璐ㄩ噺涓嶅悎鏍硷紝鍙�鑳戒细鍚�鏈変付匿簺鍖栧�︾墿璐�锛屽教⒀徵簿涓庤繖浜涘寲瀛︾墿璐ㄦ帴瑙︽椂锛屽彲鑳戒細鍙戠敓鍖栧�﹀弽搴旓紝瀵艰嚧棰滆壊鍙樺寲銆傜�炬潌鐨勬潗璐ㄤ篃澶氱�嶅�氭牱锛屇�歌�佺殑鏈夊�戞枡銆佺焊璐ㄧ瓑銆傚�傛灻瓠炬潌鐨勬潗璐ㄤ笉绋冲畾锛屽彲鑳戒細榕珂斁鍑轰付匿簺鐗╄川锛屼笌檠徵簿鍙戠敓鐩镐簰浣滅敤愣膫锛屼付匿簺濉戞枡绛炬潌鍙�鑳戒细鍦ㄩ厌绮剧殑浣灭敤涓嬪彂鐢熸憾鑳赌鎴栧垎瑙ｏ紝閲婃斁鍑轰竴浜涘皬鍒嗗瓙鐗╄川锛岃繖浜涚墿璐ㄥ彲鑳戒细婧惰В鍦ㄩ厌绮句腑锛屼娇閰掔簿鐨勯�滆壊鍙戠敓鏀瑰徠佣膫妫夌�惧湪鍌ㄥ瓨鍜岃繍杈撹绷绋嬩腑锛屽�傛灉宓�鍒版薄鏌撴垨鍙楁疆锛屼篃鍙�鑳戒細瀵寄鞔妫夊ご鎴栫�炬潌鐨勮川閲忓彂鐢熷彉鍖栵紝浠庤赌屽奖鍝崭笌閰掔簿娣峰悎鍚庣殑棰滆壊銆�

鐩镐簰浣灭敤鐨勫寲瀛﹁绷绋�

褰撴�夌�句笌閰掔簿鎺ヨЕ鏃讹紝浼氬彂鐢熶竴绯诲垪澶嶆潅鐨勭墿鐞嗗拰鍖栧�﹁繃绋嬨�备粠鐗╃悊杩囩▼鏉ョ湅锛岄厌绮惧叿链夎缉寮虹殑婧惰В镐э紝瀹冧细杩呴赌熸笚閫忓埌妫夌�剧殑妫夊ご涓�锛屼娇妫夊ご涓�鐨勬按鍒嗚��檠徵簿鍙栦唬愣膫鍦ㄨ繖涓�杩囩▼涓�锛岄厭绮惧彲鑳戒細婧惰В妫夊ご琛ㄩ潰鐨勪付匿簺娌硅勆《膩鐏板皹绛夋潅璐ㄣ�傝繖浜涙潅璐ㄥ湪閰掔簿涓�鐨勬憾瑙ｆ儏鍐典笉鍚岋紝鏈変簺鍙�鑳戒细褰㈡垚寰�灏忕殑棰楃矑鎮�娴�鍦ㄩ厭绮句腑锛屼娇檠徵簿鐪嬭捣鏉ュ彉寰楁祽娴婏紝绫讳技鐗涘ザ鐨勮壊娉姐�备粠鍖栧�﹁繃绋嬫潵鐪嬶紝濡傛灢祝夌�句腑鍚�鏈変付匿簺鑳藉�熶笌閰掔簿鍙戠敓鍙嶅簲鐨勭墿璐�锛屽�傛煇浜涢噾灞炵�诲瓙愣膩鏈壛春鍖栧悎鐗╃瓑锛屽氨湎稿彂鐢熷寲瀛﹀弽搴斻�傦紝涓赌浜涢噾灞炵�诲瓙鍙�鑳戒细涓庨厌绮句腑鐨勭緹鍩哄彂鐢熺粶鍚堝弽搴旓紝鐢熸垚链夐�滆壊鐨勭粶鍚堢墿愣膫瓒膶鏈壛春鍖栧悎鐗╁彲鑳戒細鍦ㄩ厭绮剧殑浣滅敤涓嬪彂鐢熸哀鍖栥�佹按瑙ｇ瓑鍙嶅簲锛屼骇鐢熸柊鐨勭墿璐�锛岃繖浜涙柊鐗╄川鐨勯�滆壊鍙�鑳戒細瀵寄鞔檠徵簿鍛堢幇鍑洪粍鑹叉垨鍏朵粬棰滆壊愣膫檠徵簿鐨勯吀纰卞害涔熷彲鑳戒細瀵瑰弽搴斾骇鐢熷奖鍝嶃�傚�傛灉檠徵簿鐨勯吀纰卞害涓嶅悎槎膫锛屽彲鑳戒細鍔犻�熸煇浜涘寲瀛﹀弽搴旂殑杩涜�岋紝浣块�滆壊鍙樺寲鏇村姞鏄庢樉銆傝赌屼笖锛岀幆澧冨洜绱犲�傛俯搴︺�佸厜鐓х瓑涔熶细瀵归厌绮惧拰妫夌�句箣闂寸殑鐩镐簰浣滅敤浜х敓褰卞搷愣膫杓╅珮鐨勬俯搴﹀彲鑳戒細鍔犲揩鍖栧�﹀弽搴旂殑閫熺巼锛屼娇棰滆壊鍙樺寲鏇村揩锛涜赌屽厜鐓у彲鑳戒细寮曞彂涓赌浜涘厜鍖栧�﹀弽搴旓紝杩涗付逆�ユ敼鍙橀厌绮剧殑棰滆壊銆�

妫夌�惧姞檠徵簿鍙樻垚绫讳技鐗涘ザ镏介粍锛剁殑鑹叉辰鏄�鐢遍厌绮剧殑鐗规赌с赌佹�夌�剧殑鏉愯川浠ュ强涓よ赌呬箣闂寸殑鐩镐簰浣灭敤绛夊�氱�嶅洜绱犲叡鍚屽�寄鞔鐨勩�傞厌绮剧殑婧惰В镐у拰鍖栧�Ω洄璐ㄤ娇鍏惰兘澶熶笌妫夌�句腑鐨勭墿璐ㄥ彂鐢熺墿鐞嗗拰鍖栧�﹀彉鍖栵紝瓒膶妫夌�剧殑鏉愯川鍜岀敓浜ц绷绋嬩腑鐨勬坊鍔犲墏绛変篃浼氬�归�滆壊鍙樺寲浜х敓褰卞搷銆备简瑙ｈ繖浜涚�戝�﹀师鐞嗭紝涓崭粎鍙�浠ヨ�╂垜浠�鏇村ソ鍦扮愇丕ｈ繖涓�鏃ュ父鐜拌薄锛岃缮鑳藉湪浣跨敤閰掔簿鍜屾�夌�炬椂鏇村姞娉ㄦ剰鍏惰川閲忓拰鍌ㄥ瓨鏉′欢銆�-

銆赌銆赌6链�13鏃�9鏃讹紝鍥藉�堕槻娑幕閽堝�瑰箍瑗裤赌佺�忓缓鍚�鍔ㄩ槻姹涘洓绾у簲镐ュ搷搴旓紝娲惧嚭涓や釜宸ヤ綔缁勫垎璧村箍瑗裤赌佺�忓缓甯阱姪鎸囧�硷紱鏂板�為拡瀵规渤鍖椼�佸唴钂欏彝鍚�鍔ㄦ姉鏃卞洓绾у簲娑磨鍝嶅簲锛屽苟缁х画缁存寔閽堝�规渤鍗椼赌佸北涓灭殑鎶楁棻鍥涚骇搴旀赌ュ搷搴旓紝涓や釜宸ヤ綔缁勬�ｅ湪涓ょ渷甯阱姪鎸囧�笺赌�蹇�鎶�鐗涘ザ榛勬�夌�惧埗浣沧柟娉曪紝鐢ㄦ�夌�惧姞閰掔簿瀹炶返涓�鍥藉皬搴风綉銆赌銆赌鐜嬩竴鏂颁弗閲嶈繚鍙嶅厷鐨勬敛娌荤邯寰嬨赌佺粍缁囩邯寰嬨赌佸粔娲佺邯寰嬪拰鐢熸椿绾�寰嬶紝鏋勬垚涓ラ噸鑱屽姟杩濇硶骞舵秹瀚屽彈璐跨姱缃�锛屼笖鍦ㄥ厷鐨勫崄鍏�澶у悗涓嶆敹鏁涖�佷笉鏀舵坠锛屾赌ц川涓ラ吨锛屽奖鍝嶆伓鍔ｏ紝搴斾簣涓ヨ们澶勭悊銆备緷鎹�愣穆Ω�鍥藉叡浜у厷绾�寰嬪�勫垎鏉′緥銆嬨赌娄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鐩戝疗娉曘赌嬨赌娄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鍏�鑱屼汉鍛樻斂鍔″�勫垎娉曘赌嬬瓑链夊叧瑙勫畾锛岀粡涓�澶�绾�濮斈�稿�斾记庀歌��缫�绌跺苟鎶ヤ腑鍏变腑澶�鎵瑰噯锛屽喅瀹氱粰浜堢帇涓�鏂板紑闄ゅ厷绫嶅�勫垎锛涚敱鍥藉�剁洃濮旂粰浜堝叾寮赌闄ゅ叕鑱屽�勫垎锛涚粓姝㈠叾榛戦緳姹熺渷绗�鍗佷笁娆″厷浠ｄ细浠ｈ〃璧勬牸锛涙敹缂村叾杩濈邯杩濇硶鎵赌寰楋紱灏嗗叾娑夊珜鐘�缃�闂�棰樼Щ槎膩妫�瀵熸満鍏充緷娉曞�℃煡璧疯瘔锛屾壎逆秹璐㈢墿涓�骞剁Щ閫併赌�

銆赌銆赌鎹�瀹樼綉浠嬬粛锛屽洓宸濈坏闃虫槸鎴戝浗槎骤�佸浗闃插啗宸ュ拰绉戠爷鐢熶骇鍩哄湴锛岄倱绋煎厛銆佷簬鏁忕瓑9浣嶁赌滀袱寮逛竴鏄熲赌濆厓鍕嬪拰鎴愬崈涓娄竾鐨勭�戞姸溺簿鑻卞湪杩欓噷舛臏骞叉儕澶╁姩鍦颁簨愣膩鍋氶殣濮撳煁鍚嶄汉舛臐愣膫

銆赌銆赌涓婅堪涓よ捣浜嬩欢锛屽紩璧蜂简涓赌浜涗紒涓氢汉澹�鐨勬媴蹇с�傝繖浜涙媴蹇у寘鎷�鏄�鍚﹀瓨鍦ㄥ叏鍥芥赌ф煡绋庯紝涓嶅皯浼佷笟鎷呭咖濡傛灉鍊掓煡澶氬勾闇赌瑕佽ˉ绋庯紝杩欏�逛簬缁忚惀逍陂毦鐨勫狡烁嬫棤鐤戞槸舛臏闆�涓婂姞闇溾赌濄赌�鎶栭煶鎺ㄨ崘鐗涘ザ榛勬�夌�惧埗浣沧柟娉曪紝鐢ㄦ�夌�惧姞閰掔簿瀹炶返涓�鍥藉皬搴风綉銆赌銆赌链赌杩戜袱璧蜂紒涓氳ˉ绋庝簨浠跺紩璧峰竞鍦哄叧娉ㄣ赌备竴鏄�婀栧寳鏋濇睙檠徜笟鑲′唤鏈夐檺鍏�鍙歌��瑕佹眰琛ョ◣8500涓囧厓锛屽洜杩欑玛绋庢�捐��杩芥函鑷�1994骞达紝浣垮緱绋庡姟鈥滃赌掓煡30骞粹赌濇垚涓鸿垎璁虹剑镣广赌备簩鏄�瀹佹尝鍗氭眹鍖栧伐绉戞姸南狻浠搅磯闄愬叕鍙�3链堜唤鏀跺埌褰撳湴绋庡姟瑕佹眰琛ョ◣5浜垮厓鐨勯赌氱煡锛屾渶杩戜紒涓氬�Ｄ�冨仠浜с赌备笂杩颁袱璧蜂簨浠讹紝寮曡捣浜嗕竴浜涗紒涓氢汉澹�鐨勬媴蹇с�傝繖浜涙媴蹇у寘鎷�鏄�鍚﹀瓨鍦ㄥ叏鍥芥赌ф煡绋庯紝涓嶅皯浼佷笟鎷呭咖濡傛灉鍊掓煡澶氬勾闇赌瑕佽ˉ绋庯紝杩欏�逛簬缁忚惀逍陂毦鐨勫狡烁嬫棤鐤戞槸舛臏闆�涓婂姞闇溾赌濄赌傝窡澶氢綅鐪佺骇銆佸竞绾х◣鍔′汉澹�浜ゆ祦寰楃煡锛岀洰鍓嶅苟娌×磯鍏ㄥ浗娑魔鏌ョ◣閮ㄧ讲愣谋父�浜涘湴鏂规牴鎹�褰撳湴绋庢敹澶ф暟鎹�椋庨櫓鎻愮ず绛夊�逛釜鍒�浼佷笟鏌ョ◣锛屾槸鏃ュ父宸ヤ綔锛屼篃鏄�绋庡姟閮ㄩ棬姝Ｄ�稿饱鑱屻赌傛瘯绔熺◣鍔￠儴闂ㄤ富瑕佽礋璐ｇ◣鏀躲赌佺ぞ浼氢繚闄╄垂鍜屾湁鍏抽潪绋庢敹鍏ョ殑寰佹敹绠＄悊锛屽彂鐜板伔閫幂◣銆佸皯缂寸◣琛屼负锛岀悊搴斾緷娉曞埗姝�锛屽惁鍒欏氨鏄�娓庤亴銆傦纸绗�涓�璐㈢粡锛�

銆赌銆赌涓�澶�瑕佹眰璋嬪垝鏂颁竴杞�璐㈢◣鏀归潻锛岀◣鍒舵敼闈╂槸槎皱ご鎴忥紝鏈�鏉ュ�炲�肩◣銆佹秷璐圭◣銆佷釜绋庣瓑涓昏�佺◣绉嶈繕灏喠磯杩涗付逆�ユ敼闈╀妇鎺�愣膫缏暝繀鍛煎悂锛屽湪绋庢敹寰佺�′笉鏂�寮哄寲鐨勫悓鏃讹紝涓轰績杩涗紒涓氥�佷釜浜哄疄闄呯◣璐熺淮鎸佸湪鍚堢悊姘村钩锛屾湭鏉ョ◣鍒舵敼闈╁簲褰撶粺绛硅赌冭槛闄崭綆鍚崭箟绋庣巼銆�

銆赌銆赌鐜嬩竴鏂颁弗閲嶈繚鍙嶅厷鐨勬敛娌荤邯寰嬨赌佺粍缁囩邯寰嬨赌佸粔娲佺邯寰嬪拰鐢熸椿绾�寰嬶紝鏋勬垚涓ラ噸鑱屽姟杩濇硶骞舵秹瀚屽彈璐跨姱缃�锛屼笖鍦ㄥ厷鐨勫崄鍏�澶у悗涓嶆敹鏁涖�佷笉鏀舵坠锛屾赌ц川涓ラ吨锛屽奖鍝嶆伓鍔ｏ紝搴斾簣涓ヨ们澶勭悊銆备緷鎹�愣穆Ω�鍥藉叡浜у厷绾�寰嬪�勫垎鏉′緥銆嬨赌娄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鐩戝疗娉曘赌嬨赌娄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鍏�鑱屼汉鍛樻斂鍔″�勫垎娉曘赌嬬瓑链夊叧瑙勫畾锛岀粡涓�澶�绾�濮斈�稿�斾记庀歌��缫�绌跺苟鎶ヤ腑鍏变腑澶�鎵瑰噯锛屽喅瀹氱粰浜堢帇涓�鏂板紑闄ゅ厷绫嶅�勫垎锛涚敱鍥藉�剁洃濮旂粰浜堝叾寮赌闄ゅ叕鑱屽�勫垎锛涚粓姝㈠叾榛戦緳姹熺渷绗�鍗佷笁娆″厷浠ｄ细浠ｈ〃璧勬牸锛涙敹缂村叾杩濈邯杩濇硶鎵赌寰楋紱灏嗗叾娑夊珜鐘�缃�闂�棰樼Щ槎膩妫�瀵熸満鍏充緷娉曞�℃煡璧疯瘔锛屾壎逆秹璐㈢墿涓�骞剁Щ閫併赌�涓�鏂扮ぞ鐗涘ザ榛勬�夌�惧埗浣沧柟娉曪紝鐢ㄦ�夌�惧姞閰掔簿瀹炶返涓�鍥藉皬搴风綉銆�銆�[鐜�鐞冩椂鎶ョ壒绾﹁�拌�� 浠婚噸]鑻卞浗鏀垮簻褰撳湴鏃堕棿13鏃ヤ互鈥滄墦鍑绘櫘浜�鐨勬垬浜夋満鍣ㄢ�濅负鐢卞�ｅ竷50椤规柊鍒惰�侊紝瀵硅薄鍖呮嫭5瀹朵腑鍥藉疄浣撱�備腑鍥介┗鑻卞浗浣块�嗗彂瑷�浜哄綋澶╁洖搴旇�达紝鑻卞浗鏀垮簻缃旈【鍥藉唴鍥介檯姘戞剰锛屼笉鏂�鐏�涓婃祰娌癸紝涓嶄絾娌℃湁鍙嶆�濊嚜宸辩殑鎭跺姡琛屽緞锛屽弽鑰岀綏缁囩姜鍚嶅埗瑁佷腑鍥藉強鍏朵粬鍥藉�朵紒涓氾紝鍏呭垎鏆撮湶浜嗚嫳鏂圭殑铏氫吉鍢磋劯銆備腑鏂规暒淇冭嫳鏂圭珛鍗崇籂姝ｉ敊璇�锛屾挙閿�瀵逛腑鍥戒紒涓氱殑鍒惰�併��

銆赌銆赌缁忔煡锛岀帇涓赌鏂颁抚澶辩悊鎯充俊蹇碉紝鑳屽纯鍒濆绩浣垮懡锛岀粨浜ゆ敛娌婚獥瀛愶紝瀵规姉缁勭粐瀹℃煡锛涜繚鑳岀粍缁囧师鍒欙紝闅愮瀿涓嶆姤瀹跺涵鎴夸骇鎯呭喌锛屽湪缁勭粐璋堣瘽鏃朵笉濡傚疄璇存槑闂�棰橈紝杩濊�勯赌夋嫈浠荤敤骞查儴骞舵敹鍙楄储鐗╋紱杩濊�勬敹宓�绀奸噾锛屾帴鍙楃�佽惀浼佷盖飧讳綆浠疯�呬慨锛屽埄鐢ㄨ亴鏉冧负鐗瑰畾鍏崇郴浜鸿皨鍙栧埄鐩婏紝鎼炴潈鑹层赌侀挶鑹蹭氦鏄掳紱閬撳痉璐ュ潖锛涗互鏉冭皨绉侊紝澶ф闷鏉冮挶浜ゆ槗锛屽埄鐢ㄨ亴鍔′究鍒╀负浠栦汉鍦ㄥ湡鍦板紑鍙戙赌侀」鐩�鎵挎徑绛夋柟槔ｈ皨鍒╋紝骞堕潪娉曟敹宓�宸ㄩ�濊储鐗┿��